Ser en Estar

In het Spaans zijn er twee vertalingen voor het woord 'zijn'. Ze beteken allebei gewoon 'zijn', maar ze worden allebei in verschillende situaties gebruikt. Het is lastig om ze uit elkaar te halen en te weten wanneer je ze toe moet passen.
 
"Ser" wordt gebruik om:
1. Jezelf voor te stellen ->        Hola, soy Juan.
2. Om over nationaliteit of herkomst te praten -> Soy Venezolana.
3. Om over beroep te praten -> Soy abogada.
4. Om over eigenschappen van dingen, dieren of mensen te praten -> Laura es agradable.
5. Om mensen, dieren of dingen te beschrijven -> El perro es grande.
6. Om over  bezit te praten -> La casa es de Laura.
7. Om de datum aan te geven -> Hoy es 15 de marzo.
8. Om over de tijd de praten -> Son las tres y media.

"Estar" wordt gebruikt om:
1. Om plaats/ligging aan te geven -> El hotel está en el centro de la ciudad.
2. Om over een tijdelijke toestand te praten -> El café está frío.

Vervoeging:                         Ser                                Estar
Yo                                        soy                                estoy
Tú                                        eres                               estás
Él/ella/usted                         es                                  está
Nosotros(as)                        somos                           estamos
Vosotros (as)                        sois                               estáis
Ellos/ellas/ ustedes               son                                están

Oefening:


Ser of Estar?
1. Juan y Laura de Perú.
2. La iglesia delante de mi casa.
3. Las botas de cuero.
4. Mi coche rojo.
5. Tú holandés.
6. Yo no cansado.
7. El té caliente.
8. Carolina abogada.
9. Nosotros tristes.
10. Jaime un chico muy agradable.
11. Vosotros en el cine.
12. Hoy 22 de febrero.
13. Buenos Aires la capital de Argentina.
14. Roma En Italia.
15. Felipe alto.

Kies steeds tussen ser of estar.

1. Carlos (está / es) un chico muy alegre ->
2. Les hermanos de Paula (son / están) aburridos, siempre hablan de las mismas cosas ->
3. Los holandeses (son / están) altos ->
4. La farmacia (es / está) cerrada ->
5. Los perros de Juan (son / están) enfermos, no comen, no corren y no se mueven ->
6. Tu vecino (es / está) enfermo, tiene gripe ->
7. Tu hermano (es / está) un borracho, toma 15 litros de vino por día ->
8. Machu Pichu (es/ está) en Perú ->
9. Aruba (es/está) una isla ->
10. El pantalón (es/está) de algodón ->

Grade:

*Grade is not compatible with Internet explorer.